部屋替え
さっきまでの平穏は罠だった。。
床が振動するレベルで
下の階の音楽がダイレクトに
伝わってくる部屋!!
これ程までとは思わなかったよ、、
あと、部屋の匂い、、同室人が臭すぎて死ぬ、、
ベットは柵ないから危ないし、、
もうこれはいくらなんでも我慢できないと、
レセプションへGO
うるさい、くさい、柵無い上段ベット危ない
と、グーグル翻訳してもってった
そしたらレセプションのレディは
もう金曜日だから部屋はいっぱいだの
窓は壊れてるはずないから開けられるのだの
ぐちゃぐちゃ文句返してきて何もしない気配
さすがに頭きて
「you can't do anything?
って言ってみた
合ってるかどうかわかんないけど
その場で思いついた精一杯の英語の文句 笑
そしたら、それにあっちも頭きたのか
音の遠い上階の他の部屋の鍵をサクッと出してくれた 笑
すぐさま、部屋の引っ越しをした
んで、すこし手間取らせたから
レセプションに
小銭で4ドルあげたら笑顔になった 笑
移動した部屋にはさっきトイレであった
気の良さそうなオジサンがいた
音もそんなに聞こえないし
何より、匂いが無いから
なんとか生きられそう、よかった、、
0コメント